浓墨重彩迎春节：龙江剧北帕巡演彰显“文化共享”

分享到：

惠灵顿时间2月14日晚，在北帕丽晶剧院近700名观众的热切期待中，由新西兰中国文化中心、黑龙江省文化厅共同主办，北帕华会社承办的2018“欢乐春节”大型文艺演出如约拉开帷幕。北帕市长格兰特•史密斯夫妇、中国驻新西兰大使馆文化处主任沈鸣、新西兰中国文化中心主任郭宗光、北帕市议员洛娜•约翰逊、苏珊•芭提、布伦特•巴雷特等，马纳瓦图省多元文化理事会主席马里亚姆•芬德利、梅西大学校长珍•托马斯教授、黑斯廷市议员凯文•沃特金斯、中国政府国家友谊奖章获得者梅西大学教授朱昌平、北帕华会社负责人彭平等嘉宾莅临演出现场。

由中国文化部特别制作的全球“欢乐春节”宣传短片，于演出开始前播放于丽晶剧院大屏幕上，一帧帧展示文化交流、亲友团聚、美食分享、春节民俗、节日气氛的画面，传递了“欢乐春节”活动倡导的“欢乐”、“和谐”、“共享”理念。北帕市长史密斯当即表示，这一视频令他印象深刻，彰显出中国春节是全球华人社会最重要的节日，也突出了“和谐世界、文化共享”的大主题。

“拥有130多个族裔居民的北帕，能够成为2018年欢乐春节文艺演出在新西兰巡游的三个地点之一，欣赏到来自中国黑龙江省最重要艺术表演团体的演出，实属荣幸。”北帕市长史密斯在致辞中表示，下个月北帕市将举办庆祝多元民族大融合的文化节，其中就有中国特色的花灯游行，并且每年都有越来越多的市民在接受、学习中国文化与语言，如市图书馆每年举办的夏季读书活动中，很多儿童都用中国普通话参与其中。

“春归大地风光好，福降人间喜事多。”中国驻新西兰使馆文化处主任沈鸣现场题写了这幅春联赠予史密斯市长，并代表中国驻新使馆感谢黑龙江省龙江艺术团不远万里来到新西兰献上精彩的“欢乐春节”文艺演出，也感谢北帕华人华侨在促进中新友谊与文化交流方面所作的杰出贡献。

“欢乐春节作为中国文化部代表国家在全球范围统一打造的文化品牌，旨在通过春节时段异彩纷呈的文化活动，更充分、更全面地展示中国形象。”新西兰中国文化中心主任郭宗光代表主办方感谢现场嘉宾与观众的到来，向来宾致以中国农历狗年最美好的祝福。

作为到访新西兰的第二场专场演出，黑龙江省龙江剧艺术中心、黑龙江省杂技团为新西兰2018年“欢乐春节”系列活动带来这场以“北国风光•最美黑龙江”为主题的文艺演出，向北帕观众呈现了一场集龙江戏歌、东北秧歌、太极舞蹈、水袖舞、单人杂技、对手杂技、双人对唱、器乐演奏、情景剧为一体的文化大餐。火辣热情的龙江戏歌跳出了东北姑娘豪放不羁的率真个性，古香古韵的太极舞蹈展示出刚柔相济、动静咸宜的哲学意境，一展头顶绝活的杂技《顶花坛》和高柔韧度对手杂技《肩上芭蕾》博得全场掌声雷动，辅之以特别创意、相得益彰的舞台动画背景，令欧洲古典风格的丽晶剧院大舞台呈现了一场“冰与火、力与美”的完美结合。

“我去过中国很多次，看过很多表演，但我要说，今晚的演出是绝对的上乘之作，不论音乐、舞姿还是动画背景，可谓直抵心灵，呈现出中国文化多彩多姿的一面，我为中国文化感到骄傲！”黑斯廷市议员凯文•沃特金斯如是说。他甚至表示，希望每一位新西兰人都可以看到这场演出。

梅西大学国际关系部主管迈克尔•奥桑尼斯对这场演出赞叹不已：“《顶花坛》这样的杂技表演，我还是第一次看到，太不可思议了，每年都能在北帕看到这样精彩卓绝的欢乐春节文化晚会，令人开心，我已经开始期待明年的演出了！”

在本场演出揭幕前半个月，新西兰最大新闻集团Stuff旗下报纸《马纳瓦图标准报》、《论坛报》已先后关注到这场以庆祝中国春节为主题、来自中国黑龙江省青年演员的演出信息，先期采访了活动承办方北帕华会社负责人彭平，重点介绍了中国农历新年——狗年的特别寓意，以及来自中国北方黑土地艺术团体的文化特质与主要剧目。马纳瓦图省广播电台也轮番播报了这一消息。

演出当晚，新西兰知名艺术评价家史蒂芬•费舍尔也来到丽晶剧院观看了演出，并于2月16日在《马纳瓦图标准报》上发表了以《青年演员才艺叫绝 中国文化管窥一斑》为题的评论文章。文章称，为庆祝狗年的到来，来自中国黑龙江省龙江剧艺术中心的青年演员们，以卓越的艺术天赋在北帕献上了一场以音乐、舞蹈、杂技为主要内容的多样化表演。费舍尔特别援引并对比了龙江剧主唱李雪飞表演的龙江戏歌与青年演员曹林梓带来的现代流行歌曲，以及武术舞蹈与现代爵士舞，指出这场表演在保留中国文化传统本色的同时，更折射出来自西方艺术的影响力，令观众领略到“从传统到现代，从东方到西方”的文化交汇力量。费舍尔特别描述道：“巨幅屏幕呈现的视频动画背景，与舞台表演相辅相成，展示出无与伦比的视觉效果，可谓绚丽夺目、惊艳全场。”

撰稿：新西兰中国文化中心 方华

摄影：孟韬