专栏名称:生如夏花
作者: 臭小子
简介: 生命只有一次, 这仅有的一次应该如何度过? Life only comes once. How do you live it ? 死亡,其实并不可怕,可怕的是,临近生命终点,发现自己从未真正活过。 It is not death most people are afraid of. It is getting to the end of life, only to realize that you never truly lived. 多少人,临死之前,从未后悔做过什么,却后悔没有做过什么,后悔没冒过的险,没追求过的梦。 Nearly all said they regretted not the things they did but the things they didn’t do, the risks they never took the dreams they didn’t pursue. 我的生命应当如何度过呢?我想:生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美。 How do you live it ? Let life be beautiful like summer flowers and Death like autumn leaves. 天维论坛ID:Joeshang

生活在新西兰最频繁使用单词(2)机场

发布时间:2022-12-05 09:06:07
分享到:

行 之 机场

这篇写机场的必需词汇。

机场的必需词汇几乎都围绕以下几个,稍微延展,绝对足够。

Check in, luggage, claim, boarding, passport, prohibited, declare。

到达机场 - 登机手续/行李托运 - 飞行过程 - 落地出关 

064 论坛幻灯片-704x396-机场.png

到达机场

必需词汇

Terminal - 航站楼

Departures - 离开

Departure Board - 起飞时刻表

Arrivals - 到达

Check in - 登记

Terminal - 航站楼

我们经常听说 T1 T2 航站楼,这里的T就是 Terminal。

进了机场,查看起飞航班时刻表 (Departure Board), 找到乘坐航班,值机柜台,再去办理登机手续 (check in) 。

 

登机手续//行李托运

必需词汇

Check in 登记

carry-on 手提

Boarding 登机

Single ticket = one-way ticket 单程票

Return ticket = return trip ticket 返程票

First-class 头等舱

Business-class 商务舱

Economy-class 经济舱

Boarding pass 登记卡

Security check - 安检

Check in - 登记,这个词必须学会,到处都可以使用。

机场登记,酒店登记,都叫check in。

同理,酒店退房,或者超市结账,就叫 check out。

再同理,登机手续时候要托运的行李,就叫做 checked in Luggage,而不叫 tuoyun (乱编,反正就不叫托运)  luggage.

再同理,手里的小行李,是要拎着上飞机的。拎是carry,所以,小行李就叫Carry-on Luggage.

登机是boarding,登机牌就是登记的通行证,通过是pass,所以,登机牌就叫 Boarding pass.

这么一说,应该都记住了吧。

单程票,叫做single ticket,也叫 one-way ticket.

返程叫做 return ticket,也叫return trip ticket 返程票。

十分好记。

one-way 生活中指单行道,用在这里为单程,很形象。

之前打实况足球,游戏里解说也用这个词,说上半场像是 One-way,来表示一方占据绝对优势。

是不是特别形象,地道?

拿到登机牌,就该去过安检了,叫做 security check.

security 是安全防范的意思,保安也被称做 securities

过安检,没有违禁品(Prohibited goods ) 就好。

Prohibited = 禁止的。

 

飞行过程

必需词汇

Seat = 座位

Seat Belt =安全带

Seat Back 椅背

Fasten =系紧

Folding board =小桌板

Upright =直立

Blanket = 毯子

上飞机,找到座位。

座位叫Seat,安全带就叫seat belt,椅背就叫 seatback,椅背后方可折叠的小桌板就叫 Folding Board (fold = 折叠)。

为啥要学会这几个词?因为学会了,即使完全听不懂,也知道乘务员在说啥。

起飞前/落地前/吃饭前,空姐都会固定套路:

Fasten your belt, put the seat back upright, put the folding board up,open the window blinds (sit by window )

系安全带,立直椅背,收起桌板,打开遮光板 (座位靠窗)。

这跟坐绿皮火车一样一样地,前面卖啤酒饮料矿泉水,花生瓜子方便面,后面肯定是:来,抬抬脚。

所以,听到任何一个单词, 就可以做一连串的动作。

要是旁边坐着一个不会英语的人,立马会对你投来佩服的眼光。

飞机上点餐,翻过来覆过去无非是 - chicken,,beef,fish,,vegetable,egg,susugae,noodle。

听懂其中最关键的一个词,足够。

再加上一个词,立马让咱高大上起来

- please

点餐时候说:

Chicken please

或者 Beef please !

一个please,一是显得我们特别有礼貌;二是话不会那么生硬,变得柔和。

一个词,就是一条界限。

冷了,找空姐要个毯子(blanket 记得,加please ).

飞机上的厕所叫 lavatory ,相当文雅。

学来,可以秀一把,以后当着朋友面,去厕所,就说去 lavatory。相当高雅。

 

落地出关

必需词汇

Customs = 海关

Prohibited goods = 违禁品

Declare = 申报

Claim = 拿回

下了飞机,海关人员查看护照 和入境卡(arrival card) ,然后提取行李。

Claim 是拿回,召回,提取行李,就是 Luggage Claim。

之后行李检查,确保没有违禁品(prohibited goods) 。

如果行李中有不确定是否违禁物品,可以申报 (Declare)。 

*文中图片来源网络,侵删

进入专栏 点赞 ()


版权声明
1. 本文系新西兰天维网【天维伙伴】频道稿件,未经原作者授权,不得转载。

2. 文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点。

3. 作者在本网站上发布的内容仅供参考。

4. 作者发表在本频道的原创文章、评论、图片等内容的版权均归作者本人或标注来源所有。

5. 所有天维伙伴签约专栏作者与天维网的合作,除非有特别说明,否则仅限于“内容授权”合作。